{"id":3,"date":"2025-04-02T12:40:35","date_gmt":"2025-04-02T10:40:35","guid":{"rendered":"https:\/\/jardin.h-wd.fr\/?page_id=3"},"modified":"2025-08-11T23:16:42","modified_gmt":"2025-08-11T21:16:42","slug":"datenschutzerklaerung-impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lejardindecorail.com\/de\/datenschutzerklaerung-impressum\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie & rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Impressum<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Und Datenschutzrichtlinie<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Verantwortlicher f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung: M. Patrice Pellegrini<\/p>\n

RES LE LOTUS BLEU APT 2, 51 RUE LOUIS DESJARDIN, 97460 SAINT-PAUL<\/p>\n\n\n\n
SIREN :<\/th>\n\n

380 961 169\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n
SIRET (Sitz) :<\/th>\n380 961 169 00048\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
Rechtsform :<\/th>\nEinzelunternehmer<\/td>\n<\/tr>\n
Umsatzsteuer-Nummer:<\/th>\n\n
FR31380961169<\/i><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n\n\n
Hauptt\u00e4tigkeit erkl\u00e4rt :<\/th>\nPrivater Concierge-Service<\/td>\n<\/tr>\n
NAF- oder APE-Code :<\/th>\n96.09Z\u00a0\u00a0(Andere pers\u00f6nliche Dienstleistungen n.a.g.)<\/td>\n<\/tr>\n
T\u00e4tigkeitsbereich :<\/th>\nAndere pers\u00f6nliche Dienstleistungen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

INFORMATIK UND FREIHEIT
Jeder Nutzer, der direkt oder indirekt personenbezogene Daten hinterlegt hat, verf\u00fcgt \u00fcber ein Recht auf Zugang und Berichtigung gem\u00e4\u00df dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6\/01\/78 (Informatik und Freiheit) beim Administrator der Website.<\/p>\n

Hypertext-Links
Externe Seiten au\u00dferhalb von PATRICE PELLEGRINI, die einen Hypertext-Link zu dieser Website haben, unterliegen nicht der Kontrolle von PATRICE PELLEGRINI, der folglich jede Verantwortung f\u00fcr deren Inhalte ablehnt. Der Nutzer ist allein f\u00fcr deren Nutzung verantwortlich.<\/p>\n

HAFTUNG<\/h2>\n

Durch den Zugriff auf diese Website werden Sie dar\u00fcber informiert, dass die Nutzung des Internets die Einhaltung einer Reihe von Rechtsvorschriften erfordert, insbesondere in Bezug auf das Urheberrecht und das Gesetz \u00fcber Informatik und Freiheiten. PATRICE PELLEGRINI\u00a0kann keine Haftung f\u00fcr Fehler oder Auslassungen \u00fcbernehmen; der Herausgeber beh\u00e4lt sich au\u00dferdem das Recht vor, die Daten der Website jederzeit zu \u00e4ndern und zu aktualisieren.<\/p>\n

URHEBERRECHT<\/h2>\n

Gem\u00e4\u00df dem franz\u00f6sischen Code de la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle sind die Vervielf\u00e4ltigung f\u00fcr eine andere als private Nutzung, der Verkauf, die Verbreitung, die Ver\u00f6ffentlichung, die Anpassung oder die Kommunikation, teilweise oder vollst\u00e4ndig, der Daten (Pr\u00e4sentation, Gestaltung der Website, Fotos, Texte und durch das Urheberrecht gesch\u00fctzte Illustrationen) strikt der vorherigen schriftlichen Genehmigung der oben genannten Rechteinhaber unterworfen.<\/p>\n

INFORMATIK UND FREIHEITEN<\/h2>\n

Jeder Nutzer, der direkt oder indirekt personenbezogene Informationen hinterlegt hat, verf\u00fcgt gem\u00e4\u00df dem Gesetz Nr. 7817 vom 6\/01\/78 (Informatique et Libert\u00e9s) \u00fcber ein Recht auf Zugang und Berichtigung beim Administrator der Website.<\/p>\n

SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN<\/h2>\n

Identit\u00e4t des Verantwortlichen f\u00fcr die Verarbeitung<\/h3>\n

Die Website\u00a0wird von der Betreibergesellschaft herausgegeben, deren Kontaktdaten oben angegeben sind.
Der Zugang zur Website sowie die Nutzung ihres Inhalts erfolgen im Rahmen der nachstehend beschriebenen Nutzungsbedingungen.<\/p>\n

Art der personenbezogenen Daten<\/h3>\n

Unter \u00abpersonenbezogenen Daten\u00bb versteht man alle pers\u00f6nlichen Informationen, die Sie der Betreibergesellschaft mitzuteilen bereit sind und die es dieser erm\u00f6glichen k\u00f6nnen, Sie direkt oder indirekt als nat\u00fcrliche Person zu identifizieren, beispielsweise bei einem Besuch der Website, einer Informationsanfrage, einer Zimmerreservierung und anderen Leistungen.<\/p>\n

Die erhobenen personenbezogenen Daten<\/h3>\n

Es kann von Ihnen verlangt werden, Ihre personenbezogenen Daten mitzuteilen, wenn Sie auf der Website der Betreibergesellschaft surfen.<\/p>\n

Der verpflichtende oder fakultative Charakter der angeforderten Informationen wird Ihnen bei der Erhebung durch ein Sternchen \u00ab*\u00bb angezeigt. Die mit einem Sternchen gekennzeichneten angeforderten Informationen sind obligatorisch, da sie f\u00fcr die Bearbeitung Ihrer verschiedenen Anfragen unerl\u00e4sslich sind. Die anderen Informationen dienen dazu, Sie besser kennenzulernen und die Ihnen angebotenen Dienstleistungen zu verbessern. Sie sind daher fakultativ.<\/p>\n

Die Betreibergesellschaft erhebt und verarbeitet insbesondere Ihren Namen, Vornamen, Ihre E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse, Telefonnummer, IP-Adresse, Verbindungsdaten und Navigationsdaten, Ihre Pr\u00e4ferenzen und Interessen (Nichtraucherzimmer, bevorzugtes Zimmer, Aufenthaltsart \u2026), Ihre Online-Bewertungen.<\/p>\n

Wann werden Ihre personenbezogenen Daten erhoben\u00a0?<\/h3>\n